يقول ضيفنا: بالنظر إلى سياسة كوريا الشمالية اليوم يجب ألا ننسى التقاليد الكونفوشية التي لم تندثر، بل ولم تختف من حياة الكوريين. وعلى سبيل المثال، يمكنك أثناء الحديث مع شخص ما السؤال عن أحوال زوجته؟ وتبعا للتقاليد الكونفوشية وأداب الحوار عندهم، ينبغي على هذا الشخص أن يرد على سؤالك بالقول:"هذه المقرفة لا تستحق اهتمامكم السامي!" وردا على السؤال :"وكيف حال أولادكم؟"، قد تسمع الجواب التالي :"أولاد الزنا هؤلاء، لا يجدر بكم إضاعة الوقت للتفكير بهم". هذا كذب في حقيقة الأمر، ولكن هذا ما يجب أن يقال.. فهو من التقاليد في ابداء الاحترام. تقاليد كهذه تجد انعكاسا في وسائل الإعلام الكورية الأكثر سعة للخيال في العالم. فتارة نجد خبرا بأن كوريا أرسلت مركبة فضائية مأهولة إلى الشمس وتارة أنها تغلبت على جميع المنتخبات الرائدة في نهائيات كأس العالم لكرة القدم.
لكن كل ذلك ليس إلا غيضا من فيض.. فالأمور الصادمة والمروعة بحق عن ظاهرة الإنفصامية الكورية بين الشمال والجنوب بدءا بالحرب الكورية وانتهاء بالفترة الراهنة تجدونها في شهادة البروفسور يفغيني باجانوف في هذه الحلقة من البرنامج.
