ونقل مراسل الجزيرة في أفغانستان عبد الرحمن مطر عن حاكم ولاية "أوروزغان" الجنوبية أن الانتحاري فجر نفسه داخل مركز شرطة في مدينة "ترين كوت" عاصمة الولاية. وأضاف المراسل أن ذلك الانتحاري دخل بسهولة إلى المركز لأنه كان يرتدي زيا أمنيا واستهدف عناصر الشرطة أثناء طابور الاستعداد الصباحي لبدء مهام العمل اليومي. ونقل المراسل عن مسؤولين أمنيين أنه يحتمل أن يكون بين قتلى وجرحى تلك العملية مدربون من هولندا كانوا يعملون في ذلك المركز. وتأتي تلك العملية بعد نحو 24 ساعة من تنفيذ انتحاري لهجوم بسيارة ملغومة ضد قافلة للقوات الأجنبية في ضواحي العاصمة الأفغانية كابل، مما أدى إلى مقتل المهاجم. وقد أصيب أربعة أشخاص بينهم جنود أجانب في العملية التي وقعت قرب جسر غربي كابل على طريق تستخدمه كل من قوات حلف شمال الأطلسي (ناتو) والقوات الأميركية بشكل اعتيادي، وتعرضت لهجمات سابقة من قوات حركة طالبان الأفغانية. وباتت الهجمات الانتحارية ضد القوات الأجنبية والأفغانية من العمليات المتكررة في أفغانستان.