وأشار التقرير، الذي ترجمته "عربي21"، إلى خطوات إصدار قانون المنع، بالإضافة إلى كيفية نجاح الحزب الديمقراطي الذي ترأسه رئيس الجمهورية التركية السابق، عدنان مندراس، في إلغاء قانون المنع، وإعادة الأذان في المساجد التركية باللغة التي كان يُردد بها منذ ظهور الإسلام.

 

وتطرق التقرير إلى تفاصيل كثيرة حول الموضوع، من بينها أن القانون الذي أصدره الرئيس الثاني للجمهورية التركية، عصمت إينون، كان يمنع ترديد الأذان باللغة العربية، ولكنه لم يكن يمنع الصدح به بأي لغة أخرى، مثل الفرنسية أو الصينية أو غيرها.